LEHDEN UUSIN NUMERO

3/2012
Etusivu      Arkisto      Palaute      Yhteystiedot      Tilaa      Omat tiedot     

Päivystävä tekstintutkija: This is humour

 

Olin villissä nuoruudessani Oulun ylioppilaslehden päätoimittaja. Kerran lehteen livahti – syystä, jota en muista, mutta olisikohan vauhdin hurmalla ollut osuutta asiaan – aineistoa, joka ei sinne kuulunut.

Erään ilmoituksen loppuun oli jäänyt tekstiä, joka oli tarkoitettu vain minun silmilleni. Kirjoittaja tarkoitti loppukommentin minulle ikään kuin näytteeksi siitä, miten ikävästi muunmaalaisista monesti puhutaan. Hän itse ei olisi ikinä puhunut niin, no, muuten kuin tässä ”huumorimielessä” hyväntahtoiselle kuulijalle, mainitunlaista arveluttavaa puhetapaa ironisoiden ja rasisteja mollaten.

Kun teksti päätyi lehteen kenen tahansa luettavaksi, asiasta nousi kohu. Syystäkin. Tekstissä oli selvästi rasistinen poljento. Se, mikä kahdenkeskisessä viestinnässä oli kantaa ottavaa ironiaa, olikin julkisessa viestinnässä pelkästään typerää molotusta. Kirjoittajan perimmiltään hyvä tarkoitus ikään kuin keikahti päälaelleen.

Päätoimittajan päätä vaadittiin vadille. Erityisen kovaäänisiä taisivat olla ne, jotka eivät muutenkaan pitäneet pärstästäni tai tavastani toimittaa lehteä. He näkivät tilaisuutensa tulleen. He lukivat ilmoitusta pahantahtoisesti ja leimasivat sekä tekstin kirjoittajan että tekstin lehteen päästäneen portinvartijan rasisteiksi.

Voin vakuuttaa, että leimakirves osui harhaan. Mutta sattui.

Jytkynjälkeinen ajanlasku on näyttänyt kerta toisensa jälkeen, kuinka vaikea laji huumori on ja miten mahdoton on hallita julkisuutta tai julkisista teksteistä tulkittavia merkityksiä. Silti huumorherroja ja ronskeilurouvia tuntuu nyt pyörivän poliittisissa piireissä pilvin pimein. Puskasta jos toisestakin puskee ilmoille ironian, parodian, satiirin, sarkasmin, slapstickin ja sivistyneen -ttuilun mestareita. Kaikenlaisia koomikoita.

Vitsit eivät toden totta ole vähissä. Ne jopa kävelevät. Huumori on ruumiillista. Osa antiikin viisaistakin uskoi, eikä syyttä, että huumori on yksi ihmisen ruumiinnesteistä!

Tässä huumorihötäkässä tuppaa unohtumaan, että minun huumorini ei välttämättä ole sinun huumoriasi. Sanoja voi aina tulkita tavalla jos toisellakin. Musta huumori saattaa peittää valkoisen valheen. Kieli venkuloi ja rimpuloi. Voimme olla yksimielisiä siitä, että kaksimielisyydetkin ovat aina monimielisiä.

Ehkäpä huumoriin vetoaminen onkin ovelaa taktikointia, suorastaan osa hyvin suunniteltua viestintästrategiaa. Pystyn samalla sekä kastamaan käteni vereen että pesemään ne puhtaiksi. Teille samanmielisille rasisteille osoitan, että uskallanpa sanoa. Teille hyysääjille näytän viatonta naamaa: kamoon, tosikot, tämähän oli vain huumoria.

 

VESA HEIKKINEN, suomen kielen dosentti, tietokirjailija



Artikkelit
Kulttuurijyrähdys: Päivähoitoon väriä, laatua ja liikettä!

Hiidenkiveltä näkyy: Kulttuuriosaajien kansanliike nousee

Minne kivut kiskotaan?

Siivosyntinen pakana – parantaja Aleksi Kultalahti

Kulttuuri kirjoittaa reseptinsä

”Mutta sitten sain nuolen polveeni”

Nilkan pakina: Väsynyt, hermostunut, haluton tai voimaton?

Aineksista aiheiksi: Arkistot tutkivat valintojaan

Suomalaisen Teatterin synty

Nimenpyörittäjä: Suomalaisia ja kaupunkilaisia teattereita

Näkijä, tekijä, kokija: Solta – matka manalaan ja takaisin

Näkijä, tekijä, kokija: Myydään: hellyysterapiaa yksinäisille

Päivystävä tekstintutkija: This is humour

Suomalaiset menestyivät olympialaisten taidelajeissa

Matkaoppaana luontoon

Kotipesä: Muukalaisista meikäläisiksi

Parempi roska päivässä kuin...

Muistojen ja tarinoiden keinutuoli (VAIN VERKOSSA)

Ajan sana: Talkoistettu työ

Arvioita: Matemaatikon päiväperhoset

Arvioita: Kansansivistystyö ahdingossa

Arvioita: Loistelias historia nuorisoseuroista ja nuorisoseuralaisista

Arvioita: Nuorisoseurat ovat saaneet monumentin (VAIN VERKOSSA)

Arvioita: Tavoitteena elegantisti muotoiltu tuore ajatus

Arvioita: Intohimoisten kolmiodraamojen mies

Arvioita: Kohtalon tuulet veivät kohti taiteellista teatteria

Arvioita: Suomihiphopin moniääninen tarina

Arvioita: Kun kirjoittaminen riisutaan alastomaksi

Arvioita: Otteita Onnimannista

Arvioita: J. G. Granön monivaiheinen tutkijantie

Arvioita: Lamaannuttava ja voimaannuttava häpeä

Arvioita: Monenlaiset tiet kaupunkiin

Arvioita: Vanhan talon herkkä tekniikka

Puheenvuoro: Kulttuuriperintökohteet ahdingossa

Puheenvuoro: Mitä tehdään paikallismuseoille?

Eiffelin vai Baabelin torni?

Verenseisauttajat

Kadonnut arkisto

Pääkirjoitus: Perustarpeena parantaa

Hiidenkivi
Suomalainen kulttuurilehti

Julkaisijat
Kotimaisten kielten keskus
Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
Suomen Kotiseutuliitto
Päätoimittaja
Outi Lauhakangas
P. 0456 347 353
outi.lauhakangas@stellatum.fi

Toimitussihteeri
Tuija Metsäaho
P. 0440 358 690
tuija.metsaaho@stellatum.fi
Toimitus
Hiidenkivi
Stellatum Oy, Purotie 1 B
00380 Helsinki

Kustantaja
Stellatum Oy
Purotie 1 B, 00380 Helsinki
Ilmoitusvaraukset
Anne Paavilainen
P. 09 2245 210, 0400 435 636
anne.paavilainen@stellatum.fi

Tilaukset ja osoitteenmuutokset
tilaajapalvelu@stellatum.fi
www.stellatum.fi
P. 03 4246 5301
Tilaushinnat Suomessa:
Kestotilaus 52,32 €
(laskutusväli 12 kuukautta),
määräaikaistilaus 55,59 €
(12 kuukautta)
irtonumero 10 €.